２０２０年１月にサイトがリニューアルされます！お楽しみに！
家族のホームドクターになれる！
SAEKO's
ファミリーアロマ
いざという
時に
助かる
医療だけに
頼らない
自然のケア
疲れやすい
体の
リセット
アロマで
家族の健康管理
アロマオイルって「自分には関係ない」「高級な贅沢なもの」と思っていませんか？
さまざまなエッセンシャルオイルで、「元気な家庭と私づくり。」
ストレス解消や香りを楽しむだけではない、病気の予防や
体調不良の根本原因に対応する
自然のアプローチを活かしましょう！
アロマケアセミナー開催！
２／２９（土）10:00 am - 11:00 am, $10
Cossroads Community Center, Bellevue
インフルエンザや風邪の予防、肌荒れや睡眠不足、
体調不良とアロマの関係について学べます。（要予約）
アメリカで子育て中のママの声
「エッセンシャルオイルに興味はあるけれど、どれをどのように取り入れたら良いのかわからない…そう思っていた時に、さえこさんと出会いました。妊娠、出産、産後と過ごす中で、使い方などいつも優しく、わかりやすく教えていただきました。
おかげ様で、心配していた産後うつになることもなく、元気に過ごせています。さえこさん、いつもありがとうございます！」
ゆかさん （カリフォルニア州）
「アメリカでの慣れない生活にストレスが重なり、咳が止まらないひどい風邪をひいた時にさえこさんと出会いオイルのことを教えていただきました。今は家族でオンガードがお気に入りで、子ども達も自分で足の裏に塗ってくれます。風邪の予防ができるようになったり、風邪の症状を和らげたりすることができてとても重宝しています。」
敦子さん（元ジョージア州。現在日本）
「花粉症を持つ私は、毎年季節の変わり目が嫌で仕方ありませんでした。でもアロマのお蔭で薬に依存せず乗り越えられるようになり、生活が変わりました。最近ではダイエットにも活用中。自分磨きに色んなオイルを試していきたいなと思ってます。」
まなみさん（フロリダ州）
「よくアウトドアを家族でするんですが、エッセンシャルオイルは虫除け、車酔い防止、傷のケアなどに役だってます。あとは、日本にいる母はよく咳をするんですが、さえこさんにお勧めしてもらったオイルをあげたら、鼻も胸もスースーして呼吸が楽になったと喜んでいます。アメリカにいながら、日本にいる親を少しでもサポートできて嬉しかったです。」
ゆみさん（ユタ州）
About Saeko
”人はそれぞれ違うから。
ひとりひとりの想いに寄り添ったオイルの話ができることを大切にしています。”
Saeko's Family Aroma 代表
ログスドン 沙恵子 Saeko Logsdon
アロマタッチテクニック認定施術者
自然療法専門翻訳者／通訳者
doTERRA Wellness Advocate
アメリカ生活15 年、アメリカ子育て6 年の二児の母。現在シアトル近郊に在住。２５歳の時に米国で移民や難民の学生をサポートするNPO 法人を設立。子育てと人道支援活動を続ける中で、エッセンシャルオイルが多くの人々の心身に与える影響に感銘を受け、自然療法やメディカルアロマについて学ぶ。
現在は、特にアメリカで子育て中の日本人ママをサポートするための講座やセミナーを開催。
1 人でも多く「輝く女性へのチェンジの手助け」をすることに邁進中。
また、自然医療を専門とする翻訳・通訳者として、エッセンシャルオイルに関する数多くの研究・教育資料の翻訳及び全国各地でセミナーの通訳を行っている。北海道小樽市出身。剣道三段。
＜経歴＞
2011 年 ブリガム・ヤング大学にて公共政策 (MPA) 修士号取得
2016 年 アロマタッチ・テクニック施術認定
2019年 IMASメディカルアロマコース終了
＜好きな事＞
・日本食マーケットやダイソーでの買い物（私にとってのディズニーランド）
・南米の文化や色が好き。大学時代はグアテマラ、パラグアイ、アルゼンチンへも。
＜今やっていること＞
・週に１度の日本語クラスのボランティア（自分の子供も参加し一石二鳥！）
・旦那がブラジルとアメリカ人のハーフなので、ポルトガル語も少しずつ勉強中。
ニュースレター
Knowledge is Power!
月に一度、ニュースレターをメールで発信しています。エッセンシャルオイルの経験談た使い方、イベントの情報、すぐに役立つ無料のツールや資料はもちろん、翻訳家としての経験を活かしたアメリカ最新の情報をリアルタイムで発信していきます！
インスタグラム
アメリカでの子育てや仕事など、日々の学んだ出来事や、小さな奇跡や感動した経験をシェアしています。フォロー＆メッセージ大歓迎です！